Our friend is missing. She was last seen in southern Mexico (Oaxaca area, Puerto Ecandido, Mazunte), but may be headed to Guatemala or South America. She lives in Denver, and has lived in Atlanta in the past.
Nuestra amiga esta desaparecida. La ultima vez que alguie la vio fue en Mexico, pero puede ser que se dirigia a Guatemala o Sur America.
Please share with any and everyone that you know. You never know who may have seen her. It is especially important that you let any of your Latin friends and family know and ask them to invite everyone that they know. The more people that see this, the better the chances of us finding her.
Porfavor envia esto a todos tus conocidos. Uno nunca sabe quien la pudo haber visto. Es especialmente importante que dejes saber a toda tu family y amigos Latinos y asi mismo que ellos lo envien a todos sus conocidos. Entre mas gente vea esto, mas grande es la oportunidad de encontrarla.
From the group that is spearheading the search.
"She has been off Facebook since July 7 - last call was early July. We are getting some scattered information that she may have left town with a guy in a van named Peter, out of Mazunte, maybe into Guatemala, or maybe to the US. It is not normal for her not to be on FaceBook. She was between Puerto Escondido and Mazunte as far as we know.
Please help.
De el grupo que esta haciendo la busqueda. "Ella no ha estado en Facebook desde Julio 7 - Hemos obtenido alguna informacion de que talvez dejo el pueblo donde estaba con un tipo llamado Peter, de Mazunte, talvez para Guatemala, talvez para los EU. No es normal que no ha entrado al Facebook. Hasta donde sabemos estaba entre Puerto Escondido y Mazunte. Porfavor ayudanos.
----------------
DESCRIPTION FROM POSTER:
---------
DESAPARECIDA (Missing)
Vista por ultima vez en Mazunte, Mexico alrededor del 7 de julio
Last seen July 7, 2011
Fecha de nacimie 25 Sept 1975 (DOB)
5'6" 115 libras (lbs.)
Dark brown hair, Brown eyes
Pelo Castaño Oscuro, Ojos color caf'e
Tattoos include:
CHEST: 3 blue and black nautical stars. 1 on each side of her chest and 1 in the center on her sternum.
LEFT WRIST: 1 rectangular tattoo on inside of her left wrist containing a waterfall/paradise scene
RIGHT WRIST: 1 Japanese Kanji inside her right wrist
BACK: 1 snakelike Celtic knot in the span between her shoulder blades
LEFT FOOT: 1 pink sugar skull on her left foot
RIGHT FOOT: 1 Evel Kenievel helmet with wings on her right foot
Tatuajes incluyen:
*pecho: 3 estrellas náuticas azules y negros. 1 a cada lado de su pecho y 1 en el centro de su esternón.
*muñeca izquierda: 1 tatuaje rectangular en dentro de su muñeca izquierda, que contiene una escena de la cascada/paradise
*muñeca derecha: 1 Kanji japonés dentro de su muñeca derecha
*atrás: 1 serpiente celta nudo en el intervalo entre sus hombro blades
*pie izquierdo: cráneo de azúcar Rosa 1 en su pie izquierdo
*pie derecho: 1 Evel Kenievel casco con alas en su pie derecho
------------------------
For more info, please contact catwallermissing@gmail.com
Para mas informacion, porfavor comunicate a catwAllermissing@gmail.com
If you have any additional information please contact the US Embassy in Mexico City: CCSMexicoCity@state.gov or 01-55-5058-2000 ext. 0
Si tienes alguna informacion favor de contactar a la Embajada Americana en la ciudad de Mexico: CCSMexicoCity@state.gov or 01-55-5058-2000 ext. 0
Please note I just copied and pasted all the text from the FB page. Then I added the description of height/tattoos, etc. from the flyer to give as much info as possible in one place.
ReplyDelete